2002年6月13日,韩日世界杯赛程刚到一半,朴智星领衔的韩国队主场作战,士气高昂,在釜山击败波兰,在大邱战平美国,面对欧美球队,场面丝毫不落下风。
韩国人意气风发,人们纷纷走上街头,高呼“大韩民国万岁”,继1997年“捐金运动”之后,韩国人的民族情绪,再一次达到了高涨的峰值。
然而就在这一天,15岁的韩国女生美善和晓顺在去朋友家的路上,被驻韩美军装甲车碾压致死,面对人民的问责,韩国官方闪烁其词,美军装作若无其事。
这件事如同晴天霹雳,给信心爆棚的韩国人浇了一盆冰水。
6月14日,韩国战胜了菲戈领衔的葡萄牙队,虽然过程充满争议,但这样的成绩,足够点燃韩国人的疯狂。
当然,他们并没有遗忘613命案,在民族自豪感的加持下,韩国人以过失杀人等罪名起诉了两名美军肇事者,如果罪名成立,等待美国大兵的,将是6年牢狱生活。
6月18日,韩国再次在一片争议声中、掀翻了世界豪门意大利;同一天,肇事美军在汉城以北的一个美军军营接受驻韩美军的审判。
6月24日,韩国已经在点球大战中把西班牙踩在脚下,正全力准备第二天的半决赛,美军的判罚结果也在这一天出来了。
陪审团正式宣布大兵无罪,给出的理由非常简单粗暴:美军在韩国享有治外法权,美军驻韩国指挥部有权对属下军事人员行使司法管辖权。
20年前的那个夏天,无数韩国人陷入了疯狂。他们一边庆祝足球的胜利,一边游行抗议美军的暴行。
一边是国家崛起的自豪,一边是被霸权凌辱的委屈。一直被各种内外矛盾困扰的“大韩民族”,从本世纪初就踏上了自我破局之路。
他们找到的钥匙,是“文化立国”。
【文化立国?】
文化是国家实力的副产品,只有曾经繁荣过的国家,才会有拿得出手的文化遗产。
反观韩国,1910年之前一直是中国的藩属国,《日韩合并条约》后是日本的殖民地,朝鲜战争后又一直被美国驻军……两千多年以来,这个国家早就习惯了在大国夹缝求生存,连基本的独立自主都不曾有过。
对于这样的国家,谈文化传承,是有点尴尬的。
韩国虽然取得了众所瞩目的经济成就,但在文化传统上却依然是一片荒原。翻一翻2021年的世界经济十强榜单,韩国和加拿大是唯二缺少文化传承的国家。
加拿大是个移民国家,欧裔居民比例超80%,与隔壁美国同宗同源,似乎抄一下欧美文化作业也就够用了,在文化传承上并不焦虑。
但是韩国的情况就复杂多了。
首先,像过去两千多年一样照抄中国传统文化,这条路对韩国来说是走不通的。
一方面,朝鲜半岛这对兄弟一直在争夺正统话语权,如果都来学中国,韩国人明显没有什么优势;
另一方面,韩国最大的隐患就是买办实力强大、社会阶层分化太夸张。作为中国传统文化核心的儒家礼序,只能助涨买办高高在上、心安理得的心态,会让平民失去翻身的机会,这在现代社会是非常危险的。
其次,如果继续转向美国,又会被当成炮灰随时牺牲掉。
由于缺少自己的文化系统,如今的韩国,在国民气质上已经是最像美国的东亚国家了。那种美式聒噪和盲目自信的范儿,是中日两国无论如何也学不来的。
美国在韩国拥有41个军事基地,韩军连战时指挥权都在美国手里,这已经不是转向美国了,而是已经彻底躺在美国怀里了。
可以说,朝鲜战争之后,韩国人已经从美国那里把该捞到的好处都捞到了:所谓“汉江奇迹”的背后是越南战争的天量订单,所谓“半导体弯道超车”的关键是美国对日本半导体产业的打压。这两个韩国人最引以为傲的经济神话,本质上都是受益于美国的全球战略。
今天,美国为了自救已经开始疯狂收割盟友羊毛,绑在美利坚战车上的韩国,比谁都更想尽快安全地跳下去。
因为与日本这类岛国相比,韩国地缘太差,炮灰这个词对韩国人而言,并不是一个形容词。
学中国会水土不服,学美国会万劫不复,那就只能自己搞发明创造了。
1998年,经过金融危机洗礼的韩国,上上下下都产生了深重的危机感。这年2月25日,“民主斗士”金大中当选韩国总统、入主青瓦台,深谙韩国痼疾的他,在当年就制定了“文化立国”的发展战略。
建设(发明)一整套“韩流文化”,不仅可以凝聚人心、治愈阶层割裂的韩国社会,而且可以抵御欧美文化的入侵,早日摆脱美国的控制。
文化立国,对韩国来说不是选择题,而是必修课。这门必修课的难度非常高,难点也是显而易见的:一个从来没有过原创文化的新兴国家,如何靠文化来立国呢?
【历史发明家】
韩国的“文化立国”战略有两条线索,一条是创造时尚文化,包括五花八门的造星运动和时尚品牌打造,从效果来看,简直不能更成功。
另一条线索就是发明历史。
本来,历史文化是用来继承的,可惜韩国除了泡菜之外,好像并没有多少本民族的文化传统可言,大搞发明创造,就成为韩国“文化复兴”的神技。
为了淡化韩国历史上与宗主国中国之间的关系,韩国人采取了三大措施。
第一,神话民族起源。
朝鲜民族起源早有定论:周武王灭商之后,商纣王的叔父箕子逃往朝鲜半岛、在公元前1120年建立箕子朝鲜政权。
从这段正史来看,朝鲜半岛本质上是中华文明的一个分支,所以朝鲜一直就有“小中华”之称。
为了颠覆这段正史,韩国人找到一个非常不靠谱的神话传说,认为韩国的祖先是檀君,檀君是太阳神之子桓雄与雄女的儿子,他在公元前2333年建立“古朝鲜国”……
这一看就是一则民间神话,但是韩国人却把它写进了历史教科书,其目的主要有两个:一来将韩国的历史长度扩展到了4300年,这样差不多就能和四大文明古国平起平坐;二来淡化了“箕子朝鲜”的地位,试图重新发明韩国历史的独立源流。
第二,抢夺文化IP。
金大中提出“文化立国”战略时,中国还没有入世,西方世界对中国古典文化基本是两眼一抹黑,这给天然与美国关系暧昧的韩国留下了巨大操作空间。
在节日文化方面,韩国在西方媒体支持下明目张胆抢夺中国IP资源,从早先的端午申遗、中秋申遗,到今年的“农历春节去中国化”……越来越没有分寸。
在文化名人方面,孔子、曹操、李时珍、西施、朱元璋、孙中山等影响中国历史的名人,先后莫名其妙成了韩国人,瞎编乱造的疯狂程度令人惊掉下巴。
在日常生活方面,韩国凭借韩剧的全球影响力,向西方世界大肆灌输“韩服”概念,把对汉服的剽窃当正统,连不少中国年轻人都受到了洗脑。
第三,更改首都汉语名称。
为了发明历史、创造自己的文化源流,韩国人费劲了心思,他们回头一看发现事情不太对——无论如何发明创造,韩国首都“汉城”这两个字,就已经说明了韩国和中国的真正历史渊源了。
1988年汉城奥运会、2002年韩日世界杯,汉城都是最重要的赛事主办地之一,频繁出现在中国媒体的头版头条,这不等于在向十几亿中国人暗示:韩国曾是中国的藩国吗?
为了消除影响,2005年汉城市长李明博正式宣布改“汉城”为“首尔”,并特地通知中国媒体跟进修正。
【摸着美国过河】
聊完了韩国对中国的文化策略,那么,他们对美国的文化策略又是如何呢?
韩国人对美国的态度十分割裂,普通民众的反美情绪与精英阶层的亲美立场形成了尖锐对立。但是在文化战略上,韩国人用的所有套路,都是和美国师傅如出一辙。
众所周知,美国人十分看重传媒的力量,在冷战初期,美国总统艾森豪威尔曾一针见血地指出:1美元的外宣费用等于5美元的国防费用。
在美国人看来,文化宣传天然就有战略价值,能攻能守,比航母还好用,尤其是苏联解体后,美国人更加坚信自己的判断。
当今的世界十大传媒巨头,依然有7席是美国控制的:NBC环球、迪士尼、新闻集团、维亚康姆 CBS、康卡斯特、清晰频道、时代华纳。
对韩国而言,走军事路线是不可行的,因为身边有中俄朝这三大陆军豪强,并且各个手握核武器,就算美国陆军亲自下场肉搏,也没有多少胜算。
美国人探索出的文化输出路线,对韩国而言,简直就是量身定制的神器。
通过向东亚国家疯狂输出韩流偶像文化,韩国不仅凝聚了人心、刺激了经济发展,也让很多邻国年轻人对本国文化开始疏远、质疑,起到了四两拨千斤的效果。
但韩国人也应当明白,美式文化输出的核心,是强大的经济实力。直白来讲,哈美哈韩一族热爱的并非所谓“美韩文化”,而是他们更具物质诱惑的生活方式。
你以为输出的是文化,其实只是物质优越感而已。
与之相对应,抵御文化入侵的最好方式从来不是刻意防御,而是让老百姓的生活富裕起来。
正所谓:唯有国富民强,方能百毒不侵。
---------------------------------
参考文献:
·蔡建,韩国·文化民族主义不足为怪,载于《世界知识》2007年第10期;
·王生,试析当代韩国民族主义,载于《现代国际关系》2010年第2期;
·徐洋,民族认同视角下韩国民族主义影响力分析,北京外国语大学优秀硕士论文集。